Cientistas e voluntários rastrearam quatro botos usando tecnologia de satélite que permite que pescadores usem aplicativo para comunicação